الحمد لله عالسلامة
il-ḥamdilla ʿa-s-salāme
Thank God (for safety)
il-ḥamdilla ʿa-s-salāme
Thank god (for safety) in Levantine Arabic is الحمد لله عالسلامة (il-ḥamdilla ʿa-s-salāme).
Thank God for your safety; said to someone back from a trip or recovering from illness.
In use
الحمد لله عالسلامة.
Welcome back, thank God for your safety.
— Levantine
Got a better example? We’d love to hear it — send it to us →